deutsch       english       español       français      italiano
      にほんご       nederlandse       polska       português        русский      中国人


Voyage hors de l'obscurité (nouvelle)

Brigitte Neumann

Presque silencieusement, le dernier train de nuit est sorti du hall. La plate-forme était vide, sauf pour un homme. Il avait allumé une cigarette et regardé le train, dont les feux arrière rouges devenaient rapidement plus petits. "Pas encore", murmura Torben. Un désir ardent l'avait conduit à ce dernier train. Il avait espéré un miracle, que les images du passé redeviendraient réalité.

C'étaient des photos de Tina qui faisait des signes de la main lorsqu'elle se rendait à son lieu d'étude en voiture. Tina, qui prenait toujours d'assaut la première et sortait toujours par la dernière porte de la voiture quand elle arrivait. Tina avec son sac à dos bleu qu'elle portait sur le dos et dans lequel elle pouvait ranger tant de choses. Tina, qui est tombée autour de son cou et a immédiatement éclaté avec ses dernières expériences. "Toi, imagine. "elle avait toujours commencé.

Torben a encore tiré la cigarette, puis a jeté le talon sur les rails. Il a brillé pendant quelques secondes, puis a brûlé. L'horloge de la station indiquait cinq à douze heures. Un vent glacial a balayé la plate-forme abandonnée. L'odeur de la neige était dans l'air. Les premiers flocons tourbillonnaient fantomatiquement dans la lumière néon des lanternes. Torben a gelé. Le froid rampait le long de ses jambes de pantalon et de ses manches de veste et apportait avec lui les images d'horreur.

C'était les photos de cette nuit-là, il y a presque un an. Là, il s'était tenu ici sur le quai et avait attendu le dernier train. Il est arrivé à l'heure, s'est arrêté et n'a pas laissé descendre les passagers. En raison d'une panne technique, les portes sont restées verrouillées. Soudain, les lumières d'un train de marchandises sont apparues derrière le train. Il a couru dans la dernière voiture non freinée. gémit Torben. Il baissa la tête, caressa sa main droite lentement et fortement au-dessus de ses yeux. La puissance de ces images cruelles l'a toujours submergé à nouveau, surtout ici sur les lieux, mais aussi dans les nuits blanches et les jours sans voix. Personne à qui parler. Personne à qui il voulait parler.

"Non, non, non, non." il se martelait les tempes à chaque pouls. Il descendit lentement les escaliers et traversa le hall lumineux de la gare. Quelques punks s'y protégeaient du froid. Des bouteilles de bière et de schnaps vides témoignent d'un festin.

"Haste once'n Euro", lallente un des adolescents habillés en noir.

Il l'a ignoré et est sorti du bâtiment.

Le vent s'était affaibli. La neige ruisselait en flocons épais sur les maisons, les rues, les véhicules et les gens, qui n'étaient qu'occasionnellement sur la route à cette heure.

Torben a tressailli quand il a senti un contact sur son coude. L'adolescent l'a-t-il suivi ?

"Tais-toi, je ne te donnerai pas un centime !"

"Je ne veux pas d'euro !" dit une voix féminine de dos.

"Inga !" Torben s'est retourné. "Toi ? Comment es-tu arrivé ici ?"

La présence inattendue de sa femme l'a mis en colère. Il voulait qu'on le laisse tranquille. Tous les trois.

"Je te cherchais."

"Toi ? Qu'est-ce que tu veux de moi ?"

"Je veux qu'on se reparle."

"Laissez-moi partir. Je ne veux parler à personne. Surtout pas avec toi."

"Pourquoi pas ?"

"Pourquoi pas ?" Il a crié. "C'est ce que vous demandez ? Parce que tu te facilites la tâche."

Inga vacilla, se redressa, voulut répondre, ne trouva pas de mots. Torben l'a regardée, s'est détourné et est parti. Il ne pouvait pas supporter que sa femme ait mis fin beaucoup plus facilement à la perte de sa fille et que sa vie ait duré longtemps comme si rien ne s'était passé. C'était impensable pour lui - pour toujours. Il a accéléré ses pas. Inga l'a suivi.

"Torben !" Elle cria son nom, saisit à nouveau sa manche, la serra contre elle, la retira si violemment qu'elle trébucha, fit quelques pas et s'arrêta juste devant elle. Leurs yeux se sont rencontrés. Son chagrin, sa colère, sa douleur se regardaient dans un miroir rempli de larmes.

C'était Inga ? La femme qui a fait preuve de force dans toutes les situations au cours des derniers mois et qui n'a jamais montré de faiblesse ? Sa coquille de fer du chagrin et de la douleur s'est fissurée.

"Inga", bégaya-t-il, "tu pleures ?

Il l'a tirée sur lui. Ils ont tous les deux coulé d'épaisses larmes le long de leurs joues. Une crise de larmes l'a secouée. Quand il s'essoufflait, Torben sentait à travers l'épaisse veste en duvet à quel point Inga était devenue mince et osseuse, comment elle tremblait, comment elle se blottissait contre lui - et comment il désirait sa proximité, qu'il avait repoussée depuis si longtemps. Il l'embrassa soigneusement, goûta le sel des larmes et les flocons de neige sur son visage.

"Rentrons à la maison," dit-il. Une couverture de neige intacte et brillante se trouvait sur le sentier sombre. Ensemble, ils ont dessiné la première trace et ont marché main dans la main vers le nouveau jour.

Mentions legales      Politique de confidentialite     Images: www.pixabay.com